I am a lonesome cowgirl ...

Hé ho, is there anyone on this earth ? 

Il pleure dans mon coeur

Il pleure dans mon coeur
Comme il pleut sur la ville ;
Quelle est cette langueur
Qui pénètre mon coeur ?

Ô bruit doux de la pluie
Par terre et sur les toits !
Pour un coeur qui s’ennuie,
Ô le chant de la pluie !

Il pleure sans raison
Dans ce coeur qui s’écoeure.
Quoi ! nulle trahison ?…
Ce deuil est sans raison.

C’est bien la pire peine
De ne savoir pourquoi
Sans amour et sans haine
Mon coeur a tant de peine !

Paul Verlaine

Comments

[Mamireine]

Verlaine is very poetic in English too!

[TheGirlWhoTries]

Ho! You certainly meant:



It´s crying in my heart

Like it´s raining on cities

What is this lethargy

Soaking into my heart?

[mamireine]

ouiii je sais mais je souuufffre tant quand j'écris ...

[the prodigal son]

faut pas le prendre comme ça, on est juste en train de déménager. du coup on est moins sur internet !